Aide-soignant : faire reconnaître un diplôme étranger

Dernière mise à jour : 2 août 2026

L'aide-soignant fait partie des professions de santé réglementées au Luxembourg, mais contrairement à l'infirmier en soins généraux, il ne bénéficie pas de la reconnaissance automatique européenne. Quel que soit le pays d'obtention de votre diplôme (France, Belgique, Portugal, pays hors UE…), une reconnaissance d'équivalence auprès du ministère de l'Éducation nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse (MENEJ) est nécessaire avant de demander l'autorisation d'exercer.

Conditions selon l'origine de votre formation

Diplôme obtenu dans l'UE / EEE / Suisse : vous devez détenir un titre de formation qui vous permet d'exercer la profession dans cet État, et le contenu comme la durée de la formation doivent correspondre sensiblement aux exigences luxembourgeoises (au Luxembourg, la formation d'aide-soignant relève du DAP — diplôme d'aptitude professionnelle).
Diplôme obtenu hors UE : votre titre doit être officiellement reconnu par un État membre de l'UE et vous devez justifier d'une expérience professionnelle de 3 ans dans cet État membre. Un titre de séjour en cours de validité est également demandé.

Le dossier de demande

curriculum vitae détaillé (format Europass recommandé) ;
copies des diplômes et des bulletins des dernières années de formation ;
certificats de travail dans la profession d'aide-soignant ;
photocopie d'une pièce d'identité (et du titre de séjour le cas échéant) ;
traductions par un traducteur assermenté pour tout document qui n'est pas en français, allemand ou anglais ;
pour les documents établis hors UE : certification de conformité par une autorité habilitée ;
preuve de paiement de la taxe de 75 €.

Comment déposer la demande ?

Trois possibilités auprès du Service de la reconnaissance des diplômes du MENEJ :

le formulaire en ligne (paiement par carte ou Payconiq) ;
par e-mail à reconnaissance@men.lu (dossier en PDF) ;
par courrier postal.

Délais et suite de la procédure

La réponse arrive généralement sous 2 à 6 semaines après dossier complet (maximum 3 mois). En cas d'acceptation, vous recevez un certificat de reconnaissance par courrier ; il vous permet ensuite de demander l'autorisation d'exercer auprès du ministère de la Santé. En cas de refus, un recours gracieux puis un recours devant le Tribunal administratif sont possibles.

Pour un parcours personnalisé étape par étape, utilisez notre assistant interactif. Et pour savoir ce que vous gagnerez une fois en poste, consultez notre page salaire d'aide-soignant au Luxembourg.

Sources officielles

Informations données à titre indicatif (vérifiées en août 2026). Seules les administrations compétentes font foi.